"Less" se traduce cu "
mai putin" iar "Fewer" cu "
mai putini, mai putine" (plural). Deoarece aceste doua cuvinte au inteles asemanator, decizia de a folosi
Less sau Fewer in limba engleza poate fi mai putin sigura pentru incepatori.
Iata cum se folosesc corect:
- "
Less" se foloseste cand se refera la un lucru /obiect la singular, care nu e ceva multiplu (din mai multe parti).
I would like less bread please. - As dori mai putina paine te rog. ("bread" - paine e ceva singular)
You'll give less wine in a smaller bottle. - Veti da mai putin vin intr-o sticla mai mica. ("wine" - vin e ceva singular)
People want to spend less time in meditation. - Oamenii doresc sa petreaca mai putin timp in meditatie. (time e ceva singular)
His weight fell from 100 kilograms to less than 85. - Greutatea lui a scazut de la 100 de kilograme la mai putin de 85. (less se refera la "weight", greutatea e mai putina)
- "
Fewer" se foloseste cu lucruri /obiecte /persoane la plural, care sunt mai multe si pot fi numarate.
I would like fewer bread slices please. - As dori mai putine felii de paine te rog. ("bread slices" - felii de paine e ceva multiplu, la plural)
You'll give fewer grape beans in a smaller cup. - Veti da mai putie boabe de struguri intr-o cana mai mica. ("grape beans" - boabe de struguri e ceva multiplu)
Steve buys fewer drinks than the rest of us. - Steve cumpara mai putine bauturi decat restul dintre noi. ("drinks" - bauturi e la plural)
The scale indicates fewer kilograms. - Cantarul indica mai putine kilograme. (fewer se refera la "kilograms")
- Iata inca doua exemple cu propozitii asemanatoare.
We walked fewer kilometers today. - Am mers mai putini kilometri astazi.
We walked less today. - Am mers mai putin astazi.
Less or Fewer - Exercitii Engleza
Un Test simplu in fiecare zi
HTML
CSS
JavaScript
PHP-MySQL
Engleza
Spaniola
Care atribut specifica adresa unde sunt trimise datele din formular?
method action name<form action="script.php" method="post"> ... </form>
Ce proprietate CSS desparte cuvinte lungi, adaugand pe rand nou?
word-wrap line-height font-size#id {
width: 100px;
word-wrap: break-word;
}Ce functie aranjeaza elementele din array in ordine alfabetica, bazat pe valorile lor?
pop() sort() shift()var tutorials = ["php", "html", "css", "flash"];
tutorials.sort();
alert(tutorials[0]); // css
Indicati functia care returneaza valoarea ultimului element din array.
current() next() end()$code =[10=>"Perl", 20=>"PHP", 21=>"Python", 30=>"JavaScript");
$last = end($code);
echo $last; // JavaScript
Alegeti verbul auxiliar corect care trebuie in propozitia: "Her plane ... just arrived".
have has doesHer plane has just arrived.
- Avionul ei tocmai a sosit.
Indicati forma corecta a verbului SER (a fi) in propozitia: "Vosotros ... muy simpáticos".
son soy soisVosotros sois muy simpáticos.
- Sunteti foarte simpatici.