Curs Engleza


- Cautati in toate listele proverbe si expresii ce contin cuvantul:
     

P

  1. Pride goes before, and shame follows. / Great boast and small roast makes unsavoury mouths.   =   Fudulia intrã-n casã, sãrãcia dupã usã. / Cioarã mândrã si flãmândã.
  2. No pains, no gains. / Nothing to be got without pains. / A horse that will not carry a saddle must have no oats. / No sweet without some sweat / he that will not work shall not eat.   =   Nimica nu-i fãrã ostenealã. / Totul cu ostenealã se dobândeste, pe drumuri nu se gãseste.
  3. Paper endures all. / Paper won`t blush / pens may blot, but they cannot blush.   =   Hârtia multe rabdã.
  4. Pardoning the bad is injuring the good. / Who pardons the bad, injures the good. / He that helps the evil hurts the good / mercy to the criminal may be cruelty to the people.   =   Când cei rãi nu se pedepsesc, cei buni se nãpãstuiesc.
  5. The parson always christens his own child first.   =   Fiecare mãturã întâi înaintea portii lui. / Lãutarul cântã mai bine când îsi cântã lui.
  6. To pass by   =   A trece pe langa.
  7. To pass on   =   A trece mai departe.
  8. Patience is a remedy for every grief. / Patience is a plaster for all sores / patience is the best remedy.   =   Rãbdarea e cea mai bunã doctorie. / Ca rãbdarea la necaz, nici un leac mai bun.
  9. Patience is a virtue.   =   Rãbdarea-i din rai. / Rãbdarea e virtue (mântuire).
  10. Patience overcomes all things. / Patient men win the day.   =   Cu rãbdarea treci si marea. / Omul cu rãbdarea, trece chiar si marea.
  11. It pays to ...   =   Merita sa ...
  12. The peacock hath fair feathers, but foul feet.   =   Pãunul pene frumoase, dar picioare urâte.
  13. Penny and penny laid up will be many. / Many drops make a shower / many small make a great.   =   Ban cu ban ingroasa punga. / Bãnut cu bãnut se face florinul. / Din bãnuti se face suta.
  14. A penny at a pinch is worth a pound.   =   Când n-ai, cãmila de un ban e scumpã.
  15. A penny saved is a penny gained. / Sparing is the first gaining.   =   Adunã cu firu ca sã ai cu grãmada.
  16. Penny wise and pound foolish. / Spare at the spigot, and let it out at the bung-hole.   =   Scump la tãrâte si ieftin la fãinã.
  17. Pepper is black and hath a good smack. / Spice is black, but it has a sweet smack.   =   Piperu e negru, dar mãnâncã vodã cu el la masã.
  18. Perfect love casteth out fear.   =   Iubirea desãvârsitã alungã frica.
  19. Physician, heal thyself!   =   Doctore, vindecã-te întâi pe tine.
  20. No physician like a true friend.   =   Nimic alt mai bun pe lume decât un prieten bun.
  21. Physicians` faults are covered with earth. / If the doctor cures, the sun sees it; but if he kills, the earth hides it.   =   Cosciugul acoperã greselile doctorilor.
  22. Pick it up brother   =   Hai frate da-i batae.
  23. A piece of churchyard fits everybody.   =   Pãmântul te naste, pãmântul te creste, pãmântul te mistuieste.
  24. Buy a pig in a poke   =   A cumpara orbeste.
  25. The pitcher goes so often to the well that it is broken at last.   =   Ulciorul nu merge de multe ori la apã .
  26. Plant the crab-tree where you will, it will never bear pippins.   =   Pomul pãduret, poame pãdurete face.
  27. Eat at pleasure, drink by measure.   =   La mâncare sã ai cumpãtare si la bãuturã sã fii cu mãsurã.
  28. The pleasures of the mighty are the tears of the poor. / Vartears of the poor.   =   Bogatul greseste si sãracul cere iertare.
  29. No pleasure without pain. / No pleasure without repentance. / After joy comes annoy / after pleasure comes pain.   =   Nu e plãcere fãrã durere.
  30. Plenty brings pride.   =   Bogãtia stricã pe omul slab.
  31. Plough deep, while sluggards sleep; and you shall have corn to sell and keep.   =   Arãtura cu sudoare, desi te doare, dar în urmã veselie are.
  32. The plough gets not well if the ploughman hold it not.   =   Cine voieste sã se îmbogãteascã din plug trebuie sã-l poarte de coarne.
  33. Poor folks are glad of porridge.   =   Omul sãrac dacã n-are colac mãnâncã si pâine.
  34. A poor man has no friends. / Poor folk`s friends soon misken them / poverty parts fellowship / prosperity makes freinds, adversity tries them. / In time of prosperity friends will be plenty; in time of adversity not one amongst twenty.   =   Sãracul nici frate, nici prieteni n-are.
  35. The poor man is aye put to the worst.   =   La omul sãrac nici boii nu trag. / Sãracului nici boii nu-i trag.
  36. The poor man turns his cake and another comes and takes it away. / One beats the bush and another catches the birds.   =   Un om macinã, altul face azimã din fãina lui. / Unii tes la pânzã si altii o poartã.
  37. The poor man`s shilling is but a penny.   =   Sãracul cumpãrã mai scump.
  38. A poor man`s tale cannot be heard. / The reasons of the poor weigh not.   =   Vorba de om sãrac nimeni n-o ascultã, fie cât de scumpã.
  39. Pour gold on him, and he`ll never thrive.   =   Dacã n-ai noroc si parte degeaba te scoli de noapte. / Pe tot ce pune mâna se usucã.
  40. Pouring oil on the fire is not the way to quench it.   =   Nu turna gaz pe foc.
  41. Poverty is not a shame; but the being ashamed of it is. / Poverty is no disgrace.   =   Sãrãcia nu-i rusine. / A fi sãrac nu e rusine, ci a fi necinstit.
  42. Poverty is no vice but an inconvenience. / Poverty is no sin (crime).   =   Sãrãcia nu-i pãcat.
  43. Poverty is the mother of all arts. / The belly teaches all arts / hunger is the teacher of all arts. / Necessity is the mother of invention.   =   Sãrãcia aflã mestesuguri. / Dãscãlita sãrãcie învatã pe om meserie.
  44. Practice makes perfect. / Use makes mastery.   =   Practica e mama invataturii. Practica face pe mester bun. / Multa lucrare face pe mester bun.
  45. Praise a fair day at night. / Praise day at night, and life at the end. / The evening crowns the day. / Say no ill of the year till it be past.   =   Ziua bunã se laudã seara. / Sã nu zici "ce zi frumoasã" pânã nu va însera. / Nu preamãri ziua pânã nu apune soarele.
  46. Praise no man till he is dead. / Call no man happy till he dies.   =   Numai când moare omul se cunoaste ce-a fost. / Omul dupã ce moare, atunci darul i se cunoaste.
  47. Praise the sea, but keep on land. / Praise the hill, but keep below.   =   Frumos sã privesti furtuna pe mare, dar cam de departe.
  48. Praise to the face is open disgrace.   =   Lauda în fatã e jumãtate ocarã. / A lãuda în fatã e a batjocori.
  49. The prayers of the wicked won`t prevail. / The braying of an ass does not reach heaven.   =   Ruga pãcãtosului n-ajunge la cer. / Glasul nebunului nu se aude-n cer.
  50. Prettiness dies first. / Beauty is but a blossom. / Beauty fades like a flower.   =   Frumusetea musafir, cum vine asa se duce.
  51. Pride goes before a fall. / Pride never left his master without a fall.   =   Mândria vine înaintea cãderii. / Trufia e trâmbita cãderii.
  52. Procrastination is the thief of time.   =   Amânarea e hotul timpului.
  53. To promise and give nothing is comfort to a fool.   =   Înteleptul fãgãduieste si nebunul trage nãdejde.
  54. Promise is debt.   =   Fãgãduiala datã e datorie curatã. / Cine fãgãduieste se leagã.
  55. A prophet is not without honour save in his own country. / A prophet has no honour in his own country.   =   Nimeni nu-i profet în patria sa.
  56. Man proposes, god disposes.   =   Nu-i cum gândeste omul, ci cum vrea Domnul. / Una spune omul si alta face Domnul.
  57. Prosperity lets go the bridle.   =   Belsugul aduce desfrânare.
  58. I proud and thou proud, who shall bear the ashes out?   =   Eu domn, tu domn, cine sã ducã sacul? / Tu mare, eu mare, cine-o sã ne tragã cizmele?
  59. Provided that   =   Cu conditia ca.
  60. Provision in season makes a rich house.   =   Agonisirea la vreme înlãturã lipsa si nevoia.
  61. Purring the fact that ...   =   Cu exceptia faptului ca ...
  62. To put up to something   =   A pune ceva la cale.
  63. Puff not against the wind. / Piss not against the wind.   =   Nu scuipa impotriva vantului.

Un Test simplu in fiecare zi

HTML
CSS
JavaScript
PHP-MySQL
Engleza
Spaniola
Care tag defineste zona de click intr-o harta creata dintr-o imagine?
<map> <img> <area>
<img src="image.jpg" usemap="#map1">
<map name="map1">
  <area shape="rect" coords="9, 120, 56, 149" href="#">
  <area shape="rect" coords="100, 200, 156, 249" href="#">
</map>
Ce proprietate CSS indica ce sa se intample cand continutul unui element depaseste dimensiunile lui?
display overflow position
#id {
  overflow: auto;
}
Clic pe evenimentul care este declansat cand mouse-ul e deasupra unui obiect.
onclick onmouseover onmouseout
document.getElementById("id").onmouseover = function(){
  document.write("Sa ai Viata Buna");
}
Indicati variabila PHP ce contine datele adaugate in adresa URL, dupa caracterul "?".
$_SESSION $_GET $_POST
if(isset($_GET["id"])) {
  echo $_GET["id"];
}
Clic pe pronumele reflexiv care e potrivit in propozitia: "Marc is the boy ... won the prize".
who which whoever
Marc is the boy who won the prize.
- Marc e baiatul care a castigat premiul.
Clic pe pronumele reflexiv care e potrivit in propozitia: "Voy a ver al pintor de ... les hablé ayer".
que quien cuyo
Voy a ver al pintor de quien les hablé ayer.
- Ma duc sa vad pictorul despre care ti-am vorbit ieri.

Comments (0)

No comments, be the first who add

Add Comment

Close       
     

-
-
Write your comment (Maximum 1000 characters)
B I U Code    :) :( :P :D :S :O :=) :|H :X :-*

Optional, include a picture (maximum 250 kb, 800x600) Add this verification code:   94969
Proverbe, expresii si zicatori

Last accessed pages

  1. Substantive - Exercitii si teste engleza incepatori (38446)
  2. Caractere speciale - Entitati HTML (12741)
  3. Prezentul continuu - Exercitii si teste incepatori (36555)
  4. Lectia 111, Recapitulare 91-92 (53)
  5. Articolul din limba engleza - The article (66424)

Popular pages this month

  1. Cursuri si Tutoriale: Engleza, Spaniola, HTML, CSS, Php-Mysql, JavaScript, Ajax (635)
  2. Conditional IF in Limba Engleza - Fraze Conditionale (549)
  3. Gramatica limbii engleze - Prezentare Generala (446)
  4. Exercitii engleza - English Tests and exercises - Grammar (381)
  5. Coduri pt culori (371)