In Spaniola multe expresii folosite sunt formate din combinatii de doua cuvinte. In acest caz, primul verb se conjuga in timp ce al doilea ramane la forma de infinitiv.
-
ir, viajar
Yo voy a viajar a España.
Eu voi calatori in Spania.
acabar, comer
Tú acabas de comer.
Tu tocmai ai terminat de mancat.
poder, nadar
Juan puede nadar.
Juan poate sa inoate.
volver, leer
María vuelve a leer el libro.
María citeste iar cartea.
O astfel de expresie combina verbul acabar (conjugat) cu un infinitiv. Prepozitia "de" este mereu folosita. Forma este :
acabar de + infinitive = exprima terminarea unei actiuni (in trecutul cel mai recent)
-
Acabo de llevar a mi hermana a su casa.
Tocmai am dus-o pe sora mea la casa ei.
Acabas de invitar a muchas muchachas.
Tocmai ai invitat multe fete.
Cristina acaba de conversar con mi mamá.
Christina tocmai a terminat de vorbit cu mama.
Nosotros acabamos de leer el libro.
Noi tocmai am terminat de citit cartea.
Vosotros acabáis de escribir unas
cartas.
Voi tocmai ati terminat de scris niste scrisori.
Ellos acaban de nadar en el mar.
Ei tocmai au inotat in mare.
+ Sa recapitulam expresia "acabar de + infinitiv" :
-
Acabar de + infinitiv
Exprima terminarea unei actiuni in trecutul cel mai recent
(acabo, acabas, acaba, acabamos, acabáis, acaban)
Un Test simplu in fiecare zi
HTML
CSS
JavaScript
PHP-MySQL
Engleza
Spaniola
Ce atribut indica faptul ca un camp de formular trebuie completat?
required="required" autofocus="autofocus" placeholder="text"<input type="text" name="name1" required="required" />
Ce metoda CSS misoreaza sau mareste dimensiunile unui element (inclusiv continutul)?
translate() scale() skew()#some_id:hover {
transform: scale(2, 1.5);
-ms-transform: scale(2, 1.5); /* IE 9 */
-moz-transform: scale(2, 1.5); /* Firefox */
}Click pe metoda obiectului Date care returneaza ziua din luna.
setDate() getMonth() getDate()var rightnow = new Date();
var day = rightnow.getDate();
alert(day);
Ce functie este folosita pentru a incarca un fisier pe server?
is_file() move_uploaded_file() fopen()if(move_uploaded_file($_FILES["field_name"]["tmp_name"], "dir/file_name")) {
echo "Fisierul a fost incarcat";
}Cum se spune in engleza expresia: "Ploua cu galeata"?
rain cats and dogs rain buckets quiet rainIn Bucharest it`s raining cats and dogs.
- In Bucuresti ploua cu galeata.
Cum se spune in spaniola expresia: "Ploua cu galeata"?
llover cubo llover a cántaros lluvia tranquilaEn Madrid está lloviendo a cántaros.
- In Madrid ploua cu galeata.