Adjective posesive

Curs Spaniola

Adjectivele posesive sunt folosite pentru a arata proprietatea (posesia).

• mi libro
  cartea mea
  
  tu pluma
  stiloul tau

---

Mai jos sunt cinci adjective posesive.

• mi
  tu
  su
  nuestro
  vuestro

Trei adjective posesive (mi, tu, su) au numai doua forme, singular si plural.

• mi
  mis
  
  tu
  tus
  
  su
  sus

---

Adjectivele posesive se acorda in functie de substantiv, cu lucrul determinat si nu cu posesorul.

• mi libro
  cartea mea
  
  mis libros
  cartile mele
  
  tu pluma
  stiloul tau
  
  tus plumas
  stilourile tale

---

Mi, tu si su nu au forma masculina si feminina, se modifica numai in functie de numarul substantivului.

• mi amigo
  mi amiga
  
  tus hermanos
  tus hermanas
  
  su libro
  sus plumas

---

Mi inseamna "al meu, a mea" ; tu inseamna "al tau, a ta"

• Mi casa es tu casa.
  Casa mea e casa ta.

---

Su, ca si tu, poate insemna si "al tau, a ta" In cazul asta diferenta dintre (tu) si (su) este ca (su) se foloseste cu caracter de politete, adica (al dumneavoastra, a dumneavoastra).

• Mi casa es tu casa.
  (vorbind cu cineva cu care te adresezi cu "tú")
  
  Mi casa es su casa.
  (vorbind cu cineva cu care te adresezi cu "usted")

Observatie: Cele doua cuvinte "tu" si "tú" se pronunta la fel. Tú (cu accent) este pronume personal si inseamna "tu" (familial). Tu (fara accent) este adjectiv posesiv si inseamna "al tau, a ta".

---

Su are patru forme: al lui, a ei, a lor; si formal: al tau.

• María busca su cuaderno.
  Maria cauta caietul ei.
  
  Juan busca su cuaderno.
  Juan isi cauta caietul.
  
  Ellos buscan su cuaderno.
  Ei isi cauta caietul lor.
  
  Su madre busca su cuaderno.
  Mama dumneavoastra cauta caietul dv..

---

Daca intelesul lui su nu este clar din contextul propozitiei, se foloseste prepozitia de.

• María busca el cuaderno de él.
  Maria cauta caietul lui.
  
  El hombre busca las llaves de ella.
  Omul cauta cheile ei.
  
  María busca el cuaderno de Juan.
  María cauta caietul lui Juan.
  
  El hombre busca las llaves de Samanta.
  Omul cauta cheile lui Samanta.

---

Doua adjective posesive (nuestro si vuestro) au patru forme.

• nuestro
  nuestra
  nuestros
  nuestras
  
  vuestro
  vuestra
  vuestros
  vuestras

---

Nuestro inseamna "al nostru, a noastra"

• nuestro hermano
  fratele nostru
  
  nuestra hermana
  sora noastra
  
  nuestros hermanos
  fratii nostrii
  
  nuestras hermanas
  surorile noastre

---

Vuestro inseamna "al vostru, a voastra". Ca si vosotros, vuestro este folosit numai in Spania.

• vuestro libro
  cartea voastra
  
  vuestra pluma
  stiloul vostru
  
  vuestros libros
  cartile voastre
  
  vuestras plumas
  stilourile voastre

---

Iata toate adjectivele posesive (cand se adauga s, este varianta pentru plural) :

• mi(s)
  al meu, a mea (ai mei, ale mele)
  
  tu(s)
  al tau, a ta (ai tai, ale tale)
  
  su(s)
  a /al lui, a /ale ei, a /al dumneavoastra, a /al lor (ai /ale lui, ai /ale ei, ai /ale dumneavoastra, ai /ale lor)
  
  nuestro(-a, -os, -as)
  a noastra, al nostru (ai nostri, ale noastre)
  
  vuestro(-a, -os, -as)
  a /al vostru (ai /ale voastre)

---

De obicei aceste adjective posesive  nu se folosesc cu articole de imbracaminte sau parti ale corpului, decat atunci cand vrem sa accentuam acest lucru, in rest se foloseste articolul definit.

• Me gusta el vestido nuevo.
  Imi place noua mea imbracaminte
  
  Me duele el brazo.
  Ma doare bratul

<embed src="flash_game.swf" width="450" height="350" />

#id:first-line {
  font-weight: bold;
  color: blue;
}

var url = window.location;
alert(url);

$homepage = file_get_contents("http://www.marplo.net/");
echo $homepage;

This fruit has seven or eight seeds.
- Acest fruct are sapte sau opt seminte.

Esta fruta tiene siete u ocho semillas.
- Acest fruct are sapte sau opt seminte.