Comenzile nosotros

Curs Spaniola

Comenzile nosotros se folosesc cand este inclus si vorbitorul si sunt folosite pentru a exprima ideea "hai sa + verb." Pentru a forma aceasta comanda folosim forma nosotros a subjunctivului prezent.

• Comamos allí.
  Hai sa mancam acolo.
  
  Contemos las cartas.
  Hai sa numaram scrisorile.

---

Pentru comenzile negative punem cuvantul  no inaintea aceluias verb (subjunctivul present).

• No comamos allí.
  Sa nu mancam acolo.
  
  No contemos las cartas.
  Sa nu numaram scrisorile.

---

Singura exceptie este verbul ir(se), care foloseste indicativul prezent, numai pentru comanda afirmativa.

• Vamos ahora.
  Hai sa mergem acuma.
  
  dar
  
  No vayamos a la tienda.
  Sa nu mergem la magazin.

---

Ca si la alte comenzi, accentul scris este deseori cerut cand adaugam pronumele. La comenzile afirmative, "s-ul" final al verbului este anulat inainte de a adauga pronumele "nos" sau "se."

• Sentemos + nos = Sentémonos.
  Sa ne asezam.
  
  Escribamos + se + la = Escribámosela.
  Hai sa i-o scriem.

Dar nu la comenzile negative.

• No nos sentemos.
  Sa nu ne asezam.
  
  No se la escribamos.
  Sa nu i-o scriem.

---

Observati ca "Vamos a + infinitiv" poate fi folosit si pentru a spune "Hai sa ...". Observati doua moduri diferite pentru a spune acelasi lucru.

• Juguemos juntos.
  Hai sa ne jucam impreuna.
  
  Vamos a jugar juntos.
  Hai sa ne jucam impreuna.

---

+ Recapitulare

Comenzile Nosotros (hai sa ...). Foloseste subjunctivul prezent (cu exceptia li "ir")

• Comamos allí.
  No comamos allí.
  
  Vamos ahora.
  No vayamos ahora.

<embed src="flash_game.swf" width="450" height="350" />

#id:first-line {
  font-weight: bold;
  color: blue;
}

var url = window.location;
alert(url);

$homepage = file_get_contents("http://www.marplo.net/");
echo $homepage;

This fruit has seven or eight seeds.
- Acest fruct are sapte sau opt seminte.

Esta fruta tiene siete u ocho semillas.
- Acest fruct are sapte sau opt seminte.