Curs Spaniola

Pluscuamperfectul trecut (sau mai mult ca perfectul) se foloseste pentru exprimarea unei actiuni din trecut care s-a petrecut inaintea altei actiuni din trecut.
Exemple:

 

In spaniola, pluscuamperfectul trecut se formeaza cu imperfectul conjugat al verbul auxiliar "haber" impreuna cu participiu trecut al verbului principal.
Haber se conjuga la imperfect in felul urmator:

 

Participiul trecut se formeaza inlaturand terminatiile (-ar, -er, -ir) de la verbul in infinitiv si adaugand in locul lor "-ado" (pentru verbele terminate in -ar) si "-ido" (pentru verbele terminate in -er sau -ir), unele participii trecute sunt neregulate. Pentru invatarea participiului trecut, studiati lectia Participiu trecut.
Participiul trecut ramane neschimbat pentru toate persoanele, numarul si genurile.

Iata cateva exemple cu verbul "trabajar" (a lucra, a munci) la pluscuamperfectul trecut:

 

La pluscuamperfectul trecut, participiul trecut ramane neschimbat pentru toate persoanele, numarul si genurile.
Iata cateva exemple:

 
Observati in exemplele de mai sus ca participiul trecut "abierto" a ramas neschimbat, dar s-a modificat verbul auxiliar, acesta se conjuga in functie de subiect si nu se acorda cu obiectul determinat.
De exemplu, in propozitia: - s-a folosit verbul auxiliar "había" in acord cu subiectul "David" (persoana I singular), nu in acord cu "las ventanas".
Iata un alt exemplu: - aici s-a folosit verbul auxiliar "habían" deoarece subiectul propozitiei este "David y María".

Pluscuamperfectul trecut este folosit pentru a exprima actiuni din trecut care s-au finalizat inaintea altor actiuni din trecut care pot fi specificate direct sau nespecificate (fiind subantelese).
Iata cateva exemple:

 

Verbul auxiliar si participiul trecut nu sunt niciodata separati.
Pentru a face propozitia negativa, se adauga cuvantul "no" inaintea verbului auxiliar "haber" conjugat.
Exemple:

 

Cand se foloseste pronumele indirect, acesta este scris imediat inaintea verbului auxiliar (retineti - verbul auxiliar si participiul trecut nu se separa).
Exemple:

  - Pentru a face aceasta propozitie negativa, se adauga "no" inaintea pronumelui indirect (aici "le").

Cu verbele reflexive, pronumele reflexiv este scris imediat inaintea verbului auxiliar.
Comparati in urmatoarele exemple cum difera verbul reflexiv la prezent si la pluscuamperfectul trecut:

  - Pentru a face aceasta propozitie negativa, se adauga "no" inaintea pronumelui reflexiv (aici "me").

Si la pluscuamperfectul trecut interogatia se formeaza adaugand semnul intrebarii "¿...?", dupa cum puteti vedea in exemplele de mai jos.

 

Iata aceleasi propozitie la interogatia negativa.

 

Un Test simplu in fiecare zi

HTML
CSS
JavaScript
PHP-MySQL
Engleza
Spaniola
Ce atribut indica faptul ca un camp de formular trebuie completat?
required="required" autofocus="autofocus" placeholder="text"
<input type="text" name="name1" required="required" />
Ce metoda CSS misoreaza sau mareste dimensiunile unui element (inclusiv continutul)?
translate() scale() skew()
#some_id:hover {
  transform: scale(2, 1.5);
  -ms-transform: scale(2, 1.5);    /* IE 9 */
  -moz-transform: scale(2, 1.5);   /* Firefox */
}
Click pe metoda obiectului Date care returneaza ziua din luna.
setDate() getMonth() getDate()
var rightnow = new Date();
var day = rightnow.getDate();
alert(day);
Ce functie este folosita pentru a incarca un fisier pe server?
is_file() move_uploaded_file() fopen()
if(move_uploaded_file($_FILES["field_name"]["tmp_name"], "dir/file_name")) {
  echo "Fisierul a fost incarcat";
}
Cum se spune in engleza expresia: "Ploua cu galeata"?
rain cats and dogs rain buckets quiet rain
In Bucharest it`s raining cats and dogs.
- In Bucuresti ploua cu galeata.
Cum se spune in spaniola expresia: "Ploua cu galeata"?
llover cubo llover a cántaros lluvia tranquila
En Madrid está lloviendo a cántaros.
- In Madrid ploua cu galeata.
Pluscuamperfect trecut

Last accessed pages

  1. Prefixele dis-, mis-, un-. The DIS, MIS and UN prefixes (12304)
  2. Adverbele in limba engleza - Adverbs (33705)
  3. Verbe Dinamice si Statice - Dynamic and Static Verbs (11477)
  4. Gramatica limbii engleze - Prezentare Generala (218300)
  5. Cursuri limba engleza gratuite si lectii online (67581)

Popular pages this month

  1. Cursuri si Tutoriale: Engleza, Spaniola, HTML, CSS, Php-Mysql, JavaScript, Ajax (194)
  2. Coduri pt culori (103)
  3. Gramatica limbii engleze - Prezentare Generala (99)
  4. Gramatica limbii spaniole. Indrumator si prezentare generala (85)
  5. Cursuri limba engleza gratuite si lectii online (77)