Curs Spaniola

Obiectul care primeste actiunea verbului se numeste obiectul direct (OD).


Obiectul direct poate fi si o persoana


Obiectul direct raspunde la intrebarea ce?" sau "pe cine?" cu privire la ce face subiectul propozitiei


Adesea trebuie inlocuit numele obiectului direct cu un pronume.


Cand pronumele inlocueste numele obiectului direct, se foloseste urmatoarele pronume:


In propozitia afirmativa cu un verb, pronumele direct este imediat inaintea verbului conjugat.

Pronumele (la) este imediat inaintea verebului (tengo).


Observati ca daca subiectul propozitiei se schimba, aceasta nu afecteaza pronumele obiectiv direct.


Dar daca obiectul propozitiei i-si schimba genul, se schimba de asemenea si pronumele.


La fel, daca obiectul propozitiei i-si schimba numarul, se schimba de asemenea si pronumele. Deci acesta se acorda in numar si gen cu obiectul propozitiei.


Cand incercati sa traduceti din romana in spaniola, de multe ori merge foarte bine:


Pentru a exersa, incercati sa vedeti fiecare linie ca pe o singura fraza si traduceti-o :


--------------------------

Dar in multe alte cazuri, genul in spaniola nu se potriveste cu genul cuvantului tradus in romana. In exemplele anterioare este evident ca subiectul propozitiei este "Eu" deoarece verbele sunt conjugate la forma "yo". Cu alte forme de multe ori este necesara adaugarea unui cuvant pentru clarificarea subiectului. Traducerea in romana se face in functie de genul obiectului direct in romana (cand acesta se cunoaste), nu de pronume in spaniola.


Acum cateva exemple la plural.


Acum cateva exemple unde obiectul direct este o persoana.

Pentru a invata cat mai bine folosirea acestui pronume, trebuie sa practicati mult.

Un Test simplu in fiecare zi

HTML
CSS
JavaScript
PHP-MySQL
Engleza
Spaniola
Ce atribut indica faptul ca un camp de formular trebuie completat?
required="required" autofocus="autofocus" placeholder="text"
<input type="text" name="name1" required="required" />
Ce metoda CSS misoreaza sau mareste dimensiunile unui element (inclusiv continutul)?
translate() scale() skew()
#some_id:hover {
  transform: scale(2, 1.5);
  -ms-transform: scale(2, 1.5);    /* IE 9 */
  -moz-transform: scale(2, 1.5);   /* Firefox */
}
Click pe metoda obiectului Date care returneaza ziua din luna.
setDate() getMonth() getDate()
var rightnow = new Date();
var day = rightnow.getDate();
alert(day);
Ce functie este folosita pentru a incarca un fisier pe server?
is_file() move_uploaded_file() fopen()
if(move_uploaded_file($_FILES["field_name"]["tmp_name"], "dir/file_name")) {
  echo "Fisierul a fost incarcat";
}
Cum se spune in engleza expresia: "Ploua cu galeata"?
rain cats and dogs rain buckets quiet rain
In Bucharest it`s raining cats and dogs.
- In Bucuresti ploua cu galeata.
Cum se spune in spaniola expresia: "Ploua cu galeata"?
llover cubo llover a cántaros lluvia tranquila
En Madrid está lloviendo a cántaros.
- In Madrid ploua cu galeata.
Pronume direct

Last accessed pages

  1. PHP MySQL - SELECT, ORDER BY (1695)
  2. Conditional IF in Limba Engleza - Fraze Conditionale (103840)
  3. Poezii pentru copii, in engleza (32737)
  4. Prezentul simplu si continuu - Present Tense Simple and Continuous (131296)
  5. Trecutul continuu - Exercitii si teste incepatori (10828)

Popular pages this month

  1. Conditional IF in Limba Engleza - Fraze Conditionale (495)
  2. Exercitii engleza - English Tests and exercises - Grammar (455)
  3. Prezentul simplu si continuu - Present Tense Simple and Continuous (447)
  4. Cursuri si Tutoriale: Engleza, Spaniola, HTML, CSS, Php-Mysql, JavaScript, Ajax (425)
  5. Gramatica limbii engleze - Prezentare Generala (326)