Curs Spaniola

In spaniola exista, ca si in romana, doua verbe pentru a exprima ideea de "a sti, a cunoaste". Aceste doua verbe sunt saber si conocer. Alegerea verbului depinde de contextul in care e folosit. Acestea nu se inlocuiesc intre ele. De obicei, cand in romana se foloseste "a sti", in spaniola se foloseste "saber", iar cand vrem sa spunem "a cunoaste", se foloseste "conocer".


Pentru a exprima cunoasterea sau ignoranta unui fapt sau informatii despre ceva, se foloseste saber.


Pentru a spune ca ceva nu este cunoscut (un loc, o persoana, un obiect), se foloseste conocer.


Pentru a exprima cunoasterea sau ignoranta unui subiect sau a unei discipline, se foloseste saber.


Pentru a exprima cunoasterea sau ignoranta unei indemanari sau cum sa faci ceva, se foloseste saber + infinitiv.


Alte exemple :


Aproape aceeasi situatie o avem si cu pedir si preguntar. Care inseamna "a cere, a intreba". Dar aici regulile sunt mai clare:
pedir
pentru: a cere ceva (un obiect, un serviciu sau favor), a ruga ceva  

preguntar
pentru: a intreba, a cere o informatie

Un Test simplu in fiecare zi

HTML
CSS
JavaScript
PHP-MySQL
Engleza
Spaniola
Ce element HTML adauga continut flash SWF in pagina web?
<object> <div> <script>
<object type="application/x-shockwave-flash" data="file.swf" width="500" height="250">
 <param name="src" value="file.swf" />
 Browser-ul dv. nu suporta SWF.
</object>
Care pseudo-clasa CSS adauga un stil la un camp input de formular cand e cursorul in el?
:active :focus :hover
input:focus {
  background-color: #88fe88;
}
Clic pe instructiunea care transforma un sir JSON in obiect JavaScript.
JSON.stringify(javascript_object) object.toString() JSON.parse(json_string)
var jsnstr = '{"url": "http://coursesweb.net/", "title": "Web Development Courses"}';
var obj = JSON.parse(jsnstr);
alert(obj.url);
Indicati functia PHP care poate crea sau scrie un fisier pe server.
fopen() file_put_contents() file_get_contents()
if (file_put_contents("file.txt", "content")) echo "Fisierul a fost creat";
else echo "Fisierul nu poate fi creat";
Cum se spune "al treilea" in engleza?
threeth third three
I planted the third tree.
- Am plantat al treilea pom.
Cum se spune "al treilea" in spaniola?
segundo tres tercero
Yo planté el tercero árbol.
- Am plantat al treilea pom.
Saber vs Conocer Pedir vs Preguntar

Last accessed pages

  1. Conditional IF in Limba Engleza - Fraze Conditionale (75550)
  2. Prezent perfect si Prezent perfect continuu - Present perfect and Continuous (64892)
  3. Curs si Tutoriale JavaScript (81565)
  4. Exercitii engleza - English Tests and exercises - Grammar (57706)
  5. Prepozitii - Exercitii si teste engleza incepatori (6525)

Popular pages this month

  1. Cursuri si Tutoriale: Engleza, Spaniola, HTML, CSS, Php-Mysql, JavaScript, Ajax (2253)
  2. Curs HTML gratuit Tutoriale HTML5 (1838)
  3. Curs si Tutoriale JavaScript (1685)
  4. Curs CSS Online Tutoriale CSS3 (1540)
  5. Curs PHP MySQL, Tutoriale si Scripturi PHP (1519)