Curs Spaniola

In spaniola exista, ca si in romana, doua verbe pentru a exprima ideea de "a sti, a cunoaste". Aceste doua verbe sunt saber si conocer. Alegerea verbului depinde de contextul in care e folosit. Acestea nu se inlocuiesc intre ele. De obicei, cand in romana se foloseste "a sti", in spaniola se foloseste "saber", iar cand vrem sa spunem "a cunoaste", se foloseste "conocer".


Pentru a exprima cunoasterea sau ignoranta unui fapt sau informatii despre ceva, se foloseste saber.


Pentru a spune ca ceva nu este cunoscut (un loc, o persoana, un obiect), se foloseste conocer.


Pentru a exprima cunoasterea sau ignoranta unui subiect sau a unei discipline, se foloseste saber.


Pentru a exprima cunoasterea sau ignoranta unei indemanari sau cum sa faci ceva, se foloseste saber + infinitiv.


Alte exemple :


Aproape aceeasi situatie o avem si cu pedir si preguntar. Care inseamna "a cere, a intreba". Dar aici regulile sunt mai clare:
pedir
pentru: a cere ceva (un obiect, un serviciu sau favor), a ruga ceva  

preguntar
pentru: a intreba, a cere o informatie

Un Test simplu in fiecare zi

HTML
CSS
JavaScript
PHP-MySQL
Engleza
Spaniola
Ce atribut face ca valoarea din caseta de text sa nu poata fi modificata de utilizator?
checked="checked" readonly="readonly" disabled="disabled"
<input type="text" value="valoare-fixa" readonly="readonly" name="a_name" />
Ce proprietate CSS permite crearea de colturi rotunjite?
background-size border-size border-radius
.class {
  border:2px solid blue;
  border-radius:1.2em;
}
Ce instructiune afiseaza o fereastra cu mesaj si butoane OK si Cancel?
indexOf() confirm() prompt()
var ques = window.confirm("Rezultatul lui 0+0 este 0?");
if (ques) alert("Corect");
else alert("Incorect");
Indicati functia PHP care returneaza numarul cel mai mic dintr-o multime de numere.
floor() ceil() min()
$min_nr = min(12, 8, 25, 13);
echo $min_nr;        // 8
Alegeti verbul corect care trebuie in propozitia: "Its ears ... big".
are is has
Its ears are big.
- Urechile lui sunt mari.
Alegeti verbul corect care trebuie in propozitia: "Los niños ... deportistas"
soy son está
Los niños son deportistas.
- Copii sunt sportivi.
Saber vs Conocer Pedir vs Preguntar

Last accessed pages

  1. Adverbele in limba engleza - Adverbs (33685)
  2. Verbe modale - Modal verbs - CAN, COULD, MAY, MIGHT, MUST (67974)
  3. Teste PHP - incepatori (4480)
  4. Cursuri si Tutoriale: Engleza, Spaniola, HTML, CSS, Php-Mysql, JavaScript, Ajax (278690)
  5. Cursuri Limba Franceza (9446)

Popular pages this month

  1. Cursuri si Tutoriale: Engleza, Spaniola, HTML, CSS, Php-Mysql, JavaScript, Ajax (69)
  2. Gramatica limbii engleze - Prezentare Generala (38)
  3. Cursuri limba engleza gratuite si lectii online (29)
  4. Gramatica limbii spaniole. Indrumator si prezentare generala (27)
  5. Coduri pt culori (26)