Curs Spaniola

Tema subjunctivului este destul de dificila, mai dificil decat e necesar. Sa incercam sa ne apropiem incet de acesta parte importanta din limba spaniola.

Subjunctivul nu este un timp, mai degraba un mod. Timpul se refera cand actiunea are loc (trecut, prezent, viitor), in timp ce modul  reflecta cum simte vorbitorul actiunea. Modul subjunctiv este foarte mult folosit in limba spaniola.

Ati studiat modul indicativ. Acesta este folosit pentru a exprima informatii efective, sigure si obiective.

Propozitia de deasupra relateaza simplu faptul ca dumneata mergi in Peru in decembrie, astfel este folosit modul indicativ.

Sa schimbam putin exemplul anterior:

In aceasta propozitie "no dudo" introduce calitatea de siguranta, -- vorbitorul nu are nici o indoiala, astfel modul indicativ este folosit in a doua clauza (va) la fel ca si in prima (no dudo).

Sa facem o alta mica schimbare:

In propozitia de deasupra, clauza "dudo" introduce o cantitate de nesiguranta, -- vorbitorul are indoiala, astfel, aici modul subjunctiv este folosit in a doua parte (vaya).

Modul subjunctiv este folosit pentru a exprima orice cu exceptia sigurantei si obiectivitatii: lucruri precum indoiala, nesiguranta, subiectivitatea, etc.

Cum propozitia de deasupra nu exprima o certitudine, subjunctivul (vaya) este cerut in a doua parte a propozitiei.

Diferenta dintre indicativ si subjunctiv este diferenta dintre certitudine/obiectivitate (indicativ) si posibilitate/subiectivitate (subjunctiv).

Deoarece sunt unele nesigurante sau subiectivitati care sa ceara folosirea subjunctivului, de obicei le veti vedea in propozitii care contin o clauza principala care introduce o calitate de nesiguranta sau subectivitate.

Toate exemplele de deasupra au o clauza principala, dar numai prima si a treia introduce un element de nesiguranta si subiectivitate.

In invatarea subjunctivului este foarte ajutator daca mai intai puteti recunoaste aceste clauze. Urmatoarea lista contine clauzele cele mai comune asociate cu folosirea subjunctivului:

Dupa cum ati vazut, lista e destul de lunga si nici macar nu e o lista comleta. Mai sunt inca multe expresii care cer folosirea subjunctivului. In loc sa incercati sa memorati o lista atat de lunga, mai bine va familiarizati cu o lista mai scurta cu expresii cu care nu  se foloseste subjunctivul.

Acestea expresima o cantitate de siguranta, ele nu necesita folosirea subjunctivului.

Daca intalniti o propozitie cu o clauza principala urmata de o a doua clauza, si clauza principala introduce siguranta sau obiectivitate, propozitia va folosi modul indicativ in a doua clauza, cat timp propozitia va preciza ceva sigur.

Daca intalniti o propozitie cu o clauza principala urmata de o a doua clauza, si clauza principala nu introduce siguranta sau obiectivitate, propozitia va folosi modul subjunctiv in a doua clauza, cat timp propozitia nu va preciza ceva sigur.

+ Sa recapitulam :

Un Test simplu in fiecare zi

HTML
CSS
JavaScript
PHP-MySQL
Engleza
Spaniola
Ce atribut indica faptul ca un camp de formular trebuie completat?
required="required" autofocus="autofocus" placeholder="text"
<input type="text" name="name1" required="required" />
Ce metoda CSS misoreaza sau mareste dimensiunile unui element (inclusiv continutul)?
translate() scale() skew()
#some_id:hover {
  transform: scale(2, 1.5);
  -ms-transform: scale(2, 1.5);    /* IE 9 */
  -moz-transform: scale(2, 1.5);   /* Firefox */
}
Click pe metoda obiectului Date care returneaza ziua din luna.
setDate() getMonth() getDate()
var rightnow = new Date();
var day = rightnow.getDate();
alert(day);
Ce functie este folosita pentru a incarca un fisier pe server?
is_file() move_uploaded_file() fopen()
if(move_uploaded_file($_FILES["field_name"]["tmp_name"], "dir/file_name")) {
  echo "Fisierul a fost incarcat";
}
Cum se spune in engleza expresia: "Ploua cu galeata"?
rain cats and dogs rain buckets quiet rain
In Bucharest it`s raining cats and dogs.
- In Bucuresti ploua cu galeata.
Cum se spune in spaniola expresia: "Ploua cu galeata"?
llover cubo llover a cántaros lluvia tranquila
En Madrid está lloviendo a cántaros.
- In Madrid ploua cu galeata.
Subjunctiv - Introducere

Last accessed pages

  1. Jokes - Glume, Bancuri, Humor (2) (12129)
  2. Cursuri si Tutoriale: Engleza, Spaniola, HTML, CSS, Php-Mysql, JavaScript, Ajax (240104)
  3. Prezentul simplu - Exercitii si teste incepatori (56793)
  4. Articolul din limba engleza - The article (58161)
  5. Cronometru simplu JavaScript (758)

Popular pages this month

  1. Conditional IF in Limba Engleza - Fraze Conditionale (494)
  2. Exercitii engleza - English Tests and exercises - Grammar (455)
  3. Prezentul simplu si continuu - Present Tense Simple and Continuous (446)
  4. Cursuri si Tutoriale: Engleza, Spaniola, HTML, CSS, Php-Mysql, JavaScript, Ajax (425)
  5. Gramatica limbii engleze - Prezentare Generala (326)