Curs Spaniola

Micul peste - 5 Prequntas

- Usted perdone, le dijo un pez del océano a otro, es usted más viejo y con más experiencia que yo. Podrá usted decirme: ¿Dónde puedo encontrar eso que llaman Océano? He estado buscándolo por todas partes, sin resultado.
- El Océano, respondió el viejo pez, es donde estás ahora mismo.
- ¿Esto? Pero si esto no es más que agua... Lo que yo busco es el Océano, replicó el joven pez, totalmente decepcionado, mientras se marchaba nadando a buscar en otra parte.
Consejo: Deja de buscar, pequeño pez. No hay nada que buscar. Sólo ten calma, abrir tus ojos y mirar. No puedes dejar de verlo.

- Scuzati-ma, spuse un peste oceanic altuia. Sunteti mai in varsta si cu mai multa experienta decat mine. Imi puteti spune: Unde pot sa gasesc ceea ce se numeste Ocean? L-am cautat peste tot fara rezultat.
- Oceanul, spuse pestele in varsta, este in ce esti chiar acum.
- Asta? Dar asta e doar apa. Ceea ce eu caut este Oceanul, a spus tanarul peste, total deceptionat, in timp ce pleca inotand sa caute in alta parte.
Sfat: Inceteaza sa mai cauti, micutule peste. Nu e nimic de cautat. Doar sa stai linistit, sa-ti deschizi ochii si sa privesti. Nu ai cum sa nu-l vezi.

Exercitii si teste audio de spaniola si traducere. Intrebari din textul de mai sus (Dati clic pe butonul audio daca vreti sa ascultati citirea textului).
Seleccione el Nivel:
Fácil   Difícil

- Fácil (Usor) - Puteti vedea traducerea povestirii inca de la inceput, si la fiecare intrebare cand puneti mouse-ul pe ea. Raspunsul corect e sters din lista de raspunsuri.

- Difícil (Dificil) - Traducerea povestirii si a intrebarilor se poate vedea doar dupa finalizarea testului. Raspunsul corect nu e sters din lista de raspunsuri.

[{"ro":"un peste tanar","es":"un joven pez","f":39,"q":{"ro":"Cine e protagonistul povestirii?","es":"\u00bfQui\u00e9n es el protagonista del cuento?"}},{"ro":"doi","es":"dos","f":40,"q":{"ro":"Cati pesti sunt in aceasta povestire?","es":"\u00bfCu\u00e1ntos peces hay en este cuento?"}},{"ro":"Oceanul","es":"el Oc\u00e9ano","f":41,"q":{"ro":"Ce cauta pestele tanar?","es":"\u00bfQu\u00e9 estaba busc\u00e1ndo el joven pez?"}},{"ro":"pestele in varsta","es":"el viejo pez","f":42,"q":{"ro":"Cine i-a spus unde este Oceanul?","es":"\u00bfQui\u00e9n le dijo d\u00f3nde est\u00e1 el Oc\u00e9ano?"}},{"ro":"un sfat","es":"un consejo","f":43,"q":{"ro":"Cu ce se termina povestirea?","es":"\u00bfCon qu\u00e9 se finaliza el cuento?"}}]


Un Test simplu in fiecare zi

HTML
CSS
JavaScript
PHP-MySQL
Engleza
Spaniola
Care tag se foloseste in <table> pentru a crea celula de tip "header"?
<thead> <th> <td>
<table><tr>
  <th>Title 1</th>
  <th>Title 2</th>
</tr></table>
Ce proprietate CSS seteaza distanta dintre randuri?
line-height word-spacing margin
.some_class {
  line-height: 150%;
}
Care functie deschide o noua fereastra.
alert() confirm() open()
document.getElementById("id_button").onclick = function(){
  window.open("http://coursesweb.net/");
}
Indicati functia PHP care returneaza un array cu numele fisierelor si directoarelor dintr-un director.
mkdir() scandir() readdir()
$ar_dir = scandir("dir_name");
var_export($ar_dir);
Care din urmatoarele forme a verbului "sleep" (a dormi) se foloseste pentru viitor?
sleeping slept will sleep
He will sleep there.
- El va dormi acolo.
Care din urmatoarele forme a verbului "dormir" (a dormi) se foloseste pentru viitor?
dormido dormirá durmiendo
Él dormirá allí.
- El va dormi acolo.
El pequeño pez - Tests Audio de Español

Last accessed pages

  1. Espanol Chistes - Glume, Bancuri (5046)
  2. I sau Me (8302)
  3. Download carti electronice si programe pentru Limba Engleza (43676)
  4. Substantivul din limba engleza - The Noun (59020)
  5. Ferestre Alert Prompt si Confirm (3200)

Popular pages this month

  1. Cursuri si Tutoriale: Engleza, Spaniola, HTML, CSS, Php-Mysql, JavaScript, Ajax (695)
  2. Coduri pt culori (311)
  3. Exercitii engleza - English Tests and exercises - Grammar (306)
  4. Gramatica limbii engleze - Prezentare Generala (298)
  5. Cursuri limba engleza gratuite si lectii online (278)