Realizare meniu bar cu efecte jQuery

[hopsieu]

Salut, rasfoind site-ul localhost am dat peste un tutorial interesant cu aplicare efect hover animat la un meniu. ( Exemplul : https://marplo.net/javascript/script ... nimat.html" target="_blank )
Problema mea intra in discutie cand in loc de a scrie "Home", as vrea sa pun o poza careia sa-i atasez link si efectul jquery. Am incercat sa modific codul insa fara nici un rezultat, nu-mi merge, nu inteleg unde gresesc, as avea nevoie de mare ajutor...

Profitand de acest topic as mai avea o intrebare. Ca program de editare html, etc, folosesc adobe dreamweaver cs3, iar cand vreau sa fac un spry tabbed panels imi creaza automat pe langa codul html, doua fisiere js si css, pe care le pun pe server de fiecare data, insa nu-mi merge deloc spry-ul in pagina (index, post).
Spry-ul asta vreau sa-l folosesc ca in exemplu de aici: www.bcrtenispartener.ro/ro/ , unde scrie Turnee WInter Series ( Viitoare, Saptamana curenta, Incheiate).

Multumesc pentru timpul acordat, o zi buna !

Salut
Am inlocuit in acel cod Home cu imagine, asa:

Cod: Selectaţi tot

<li><a href="https://marplo.net" title="Viziteaza pagina principala"><img src="eclipsa.jpg" alt="Home" /></a></li>

si functioneaza.
Problema poate e de la faptul ca folosesti programe gen Dreamweaver care genereaza cod de multe ori nepotrivit. Sau calea catre fisierul jQuery nu se potriveste.

Pt. a doua intrebare, poate raspunde altcineva care foloseste si se pricepe la Dreamweaver.
Personal, scriu codul direct, cu Notepad++. E un foarte bun editor de text pt. HTML, CSS, PHP, JavaScript si alte limbaje de programare.