Corectari in Cursul de Spaniola

[corina15]

Felicitari pentru cursul de spaniola.este foarte complet,insa cred ca trebuie corectata si gramatica din limba romana.
De exemplu "ati" (facut, mancat, etc.) se scrie legat, nu despartit prin cratima (a-ti) sau "ai" (facut, mancat, etc.) se scrie tot legat, nu "a-i".
Succes in continuare. O sa va mai citesc.

A si inca ceva:
1. https://marplo.net/spaniola/viitorul-99.html - aici verbul "valer" (a valora) la viitor, este VALDRE (CU ACCENTUL PE E,INSA EU AM TASTELE IN ROMANA), SI NU "VALDE". Acum am dat peste el.
2. https://marplo.net/spaniola/trecutul ... t-101.html - ¿Has comido los hongos alguna vez? (Ai mancat ciuperci vreodata?) aici nu se pune substantivul compus "los hongos"pentru ca s-ar traduce "ciupercile", ci se pune simplu "hongos" (has comido alguna vez hongos?) adica ciuperci in general. Se foloseste "los" numai in cazul in care intrebi daca a mancat ciupercile din farfurie, sau ciupercile de care ati vb inainte, adica anumite ciuperci, nu in general, cum a fost pusa intrebarea.

Buna ziua
Multumesc pentru apreciere si observatii.
Am corectat greselile pe care le-ati sesizat